Colville man barricades himself in neighbor's bathroom